贫穷的一家
小孩一个接一个地夭折
父亲领着救济金
在孩子的棺木上喝酒
而母亲只能卖萌于邻居
来支撑破碎的家庭
说起来可悲
可这就是迈考特真实的童年
许多年前因为宗教冲突
祖母反对妈妈的婚事
可是她却毫不犹豫地嫁了出去
来自于北爱尔兰的父亲
随他一起远赴美国
贫穷是他们无法改变的事实
就算她生下了五个孩子
父亲仍然游手好闲
一家7个人
被挤进了一间破烂的屋子里
她的小女儿在出生一周后夭折了
妈妈无法支撑现状
带着家人一起回到了老家爱尔兰
希望能得到帮助
谁知道换来的
却是亲朋好友的冷眼相待
外婆给了一些钱
让一家人搬进了
更加破旧的房子里
头天晚上
他们便被跳蚤咬得又哭又闹
无可奈何只能将床垫搬到街道
和父亲一起消灭跳蚤
冬天家里连一口热水都没有
而父亲却在意自己的面子
不屑于捡地上的煤球
他说那是乞丐的行为
所以母亲只好带着孩子们
去做父亲不愿做的事
第四个孩子体弱多病
加之感染了风寒
在这样的生活条件
也没能扛得过残忍的冬天
倒在了母亲的怀里
迈考特和家人一起
为弟弟念悼词
他不明白
为什么弟弟要长眠在地下
而不是跟他们回家
命运折磨着一家人
牺牲的往往是小孩
即便是迈考特的精心照料下
第三个孩子
也承受不了这样的环境
死在了迈考特的怀中
作为一个男人
父亲实在担不起顶梁柱这个词
如此压力下
也只会每天沉溺在酒精里
他将酒放在儿子的棺木上
侃侃而谈
为陌生人买酒
诉说自己的伟大
家里仅剩的两个孩子
只能穿着从垃圾箱捡来的鞋
鞋底开着口
就像学校里的孩子一样
正嘲笑着他们
迈考特羞愧难当
将鞋扔进垃圾桶
却因为光着脚挨了老师的毒打
然后像罪犯一般
坐在教室最前方
任由同学们观赏
他的心更沉重了
母亲带着两个孩子
到救济所领了二手家具
这样也挺好了
毕竟乞丐是没有资格
挑肥拣瘦的
他们搬离了伤心地
在一个更加破旧的胡同里
爱尔兰的天总是阴雨绵绵
新房间的湿气更重
旁边就是邻居们共用的厕所
又潮又臭一旦下暴雨
污水便会混着秽物
淌进房间里
这样的环境
该如何苦中作乐
母亲没有忘记
生儿育女是她的使命
几个月后弟弟出生了
父亲尝试过找工作
但由于他是北方人
两地宗教冲突
没有多少人愿意雇用他
好不容易找到一份水泥厂的工作
他精心收拾一番
穿着西装打领带
意气风发地和工人们
一同在早晨出发
可谓是烂泥扶不上墙
仅仅一天
他便把工作搞砸了
深夜的时候喝得烂醉
唱着那首奇怪的歌
跌跌撞撞地走回了家
迈考特和父亲一样
有着脱离现实的浪漫
父亲沉溺于酒精
他沉溺于每周六的电影
拿上母亲给的生活费
溜进电影院
和小伙伴咀嚼着
昂贵的太妃糖
或许只有在那一刻
他才真正地忘却了烦恼
母亲又生下了一个弟弟
多一张嘴吃饭
自然多了一份压力
可即便如此
父亲仍然没有改进
还花光领来的救济金
和陌生人喝得酩酊大醉
似乎已经忘记了
家中正等着钱生米做饭
烧火取暖
也忘记了家中嗷嗷待哺的孩子
奶瓶里已经没有一滴牛奶
迈考特很想在酒吧里
大声斥责父亲的所作所为
也很想上前踹他一脚
可他印象里
还残留着父亲的好
所以没有那样做
只是偷走了
其他醉鬼吃剩的食物
缩在人来人往的街头狼吞虎咽
母亲终于忍无可忍
吵了一架之后
父亲仿佛打起精神一般
决定去英国闯荡
他在车站发誓
一定会改变现在的生活
然而整整过去了半年
预想中的汇款单没有到来
就连一封信一句话都没有
母亲带着孩子们
日夜守在家门口
亦或是来到曾分别的车站
却迟迟盼不来那个身影
或许他醉倒在英国
不会回来了
承诺似乎就化为泡影
母亲只能找阔太太
低声下气地借钱
或者去教堂抢剩菜剩饭
迈考特看着母亲狼狈的身影
有那么一刻
突然很不想承认
是她的孩子
如果自己有一份工作
会不会改变现状呢
抱着这种想法
迈考特找到煤厂工人
在周四放学后为他们运煤
他的工资拿回家补贴家用
偶尔母亲也会给他一些奖励
让他和小伙伴买上太妃糖
等到周六的时候
一起去电影院消磨时光
虽然辛苦
但这也是迈考特童年回忆中
为数不多的幸福
这种幸福也没有持续很久
迈考特因为工作原因
双眼感染了严重的结膜炎
生活再次陷入窘境
母亲到救济所求来食物券后
买了羊头
至少在圣诞节的时候
可以让一家人
吃上热腾腾的饭菜
那天他们等到了父亲
却没有等来父亲赚的钱
只有一盒吃剩的太妃糖
和他脸上因为喝酒打架留下的伤
匆匆见了一面
父亲又吵着离开
他说这一次
一定会把工资寄回家
母亲听着没有说话
满眼都是失望
只有迈考特追上去
他偷偷看着父亲的背影
一直到多年以后
都会来到巷口
想象着父亲会出现在那里
在总是下雨
充满疾病的爱尔兰过了多年
迈考特已经16岁了
父亲寄回来过3英镑的工资
从那以后杳无音信
不知是醉倒在英国的大街上
还是重新有了归宿
冬天本就冷得可怕
他们只能拆下隔间木板
生火取暖偏偏没几天
房东就找上了门
看见自己房子
被折腾得不像样
说什么也要将这一家人赶出去
祖母在爱尔兰的阴雨中逝去
从那以后
小姨也和他们断了联系
母亲带着几个孩子
搬进了邻居家中
做着临时保姆
揽下又脏又累的活
只为让孩子们有一口饭吃
邻居很胖脾气也很暴躁
他的身上总有一股臭味
迈考特倒过他的秽物
没有忍住吐在了大街上
为了母亲这些他都忍受了
其实迈考特的成绩非常好
校长说他可以试着考大学
但迈考特
只想在完成基础学业后
可以找一份工作养活家人
所以他拒绝了
事情的导火索
是楼上总传来的嘎吱声
每个深夜
母亲会趁着孩子们睡着
偷偷走向楼上的胖子
其实那个时候
迈考特是清醒的
比白天还要清醒
他恨那个总是压榨家人的胖子
某一天
胖子抓起薯条
向母亲扔了过去
迈考特气急败坏地
与他扭打在一团
而其他孩子
则是忙着捡食地上的薯条
迈考特以为
母亲会在夜晚时亲吻自己
感谢自己为她出头
可是没有母亲熄灭了灯
再次走上楼
他再也忍不住了
收拾好寒酸的行囊
告别弟弟后
头也不回地离开了家
那天晚上爱尔兰没有下雨
四周静悄悄冷得可怕
叔叔收留了迈考特
允许他留下来睡觉
却不愿给他食物
等到叔叔睡觉后
迈考特捡起了食物残渣
舔着残留美味的报纸
上面满是黄油和熏肉的味道
彻底地击败了他
迈考特住在外婆的房间里
第二天醒来
衣服脏兮兮的
只能套上外婆的裙子
小姨在得知后
第一时间找上了门
她还是那么刻薄
满眼都是对迈考特
对他们一家人的不屑
只是天亮后
她又板着那张臭脸
带迈考特去了服装店
给他买了新衣服新鞋子
因为迈考特
第二天就要工作了
穿着脏兮兮的衣服上班可不行
有时候迈考特完全不懂
自己的小姨
她的刻薄似乎都是伪装
隐藏在下面的
也有一颗对孩子
对弱者温暖的心
迈考特有了新的身份邮差
他和同伴们穿梭在大街小巷
为每一个渴望来信的人
送去希望
那天他去给一位
患了肺结核的女孩送信
半途中不慎跌倒
女孩没有责备他迟到
反而请他进房间擦药治疗
或许是很久没有接触外界了
女孩非常温柔也非常热情
仅仅一瞬
两人的感情萌芽
迈考特也来不及思考
肺结核是否会传染
彻底在温柔乡中沉醉
他是爱这个女孩的
但上天似乎有意捉弄
从小到大他爱的
都会逐步离开他的身旁
迈考特收到了女孩病危的信息
仓促赶去
却连最后一面都没有见到
那是他第一次接触酒精
在伤心之后在绝望之中
然后他就像他的父亲一样
在夜深人静的街道上唱着奇怪的歌
因为酒精然后跌倒
压抑在心中的情绪在这一刻彻底爆发
甚至在母亲责怪他的时候
怒斥母亲是一个毫无脸面
也根本不在意身体的小可爱
那一耳光他至今还历历在目
也许爱尔兰本就是个
充满诅咒的国家
阴雨绵绵多灾多难
而他追求的是如梦幻一般的美国
迈考特来到教堂
忏悔了自己犯下的错误
却没有勇气再见母亲一面
终于到了美国
他注视着自由之神
仿佛在对着他笑
或许他已经在
无边悔恨与懊恼中成长
他就是弗兰克·迈考特
用自己的经历告诉世人
哪怕是在泥沼里挣扎
哪怕被伤害得千疮百孔
到最后也要光彩夺目地
走在这个世界上
小孩一个接一个地夭折
父亲领着救济金
在孩子的棺木上喝酒
而母亲只能卖萌于邻居
来支撑破碎的家庭
说起来可悲
可这就是迈考特真实的童年
许多年前因为宗教冲突
祖母反对妈妈的婚事
可是她却毫不犹豫地嫁了出去
来自于北爱尔兰的父亲
随他一起远赴美国
贫穷是他们无法改变的事实
就算她生下了五个孩子
父亲仍然游手好闲
一家7个人
被挤进了一间破烂的屋子里
她的小女儿在出生一周后夭折了
妈妈无法支撑现状
带着家人一起回到了老家爱尔兰
希望能得到帮助
谁知道换来的
却是亲朋好友的冷眼相待
外婆给了一些钱
让一家人搬进了
更加破旧的房子里
头天晚上
他们便被跳蚤咬得又哭又闹
无可奈何只能将床垫搬到街道
和父亲一起消灭跳蚤
冬天家里连一口热水都没有
而父亲却在意自己的面子
不屑于捡地上的煤球
他说那是乞丐的行为
所以母亲只好带着孩子们
去做父亲不愿做的事
第四个孩子体弱多病
加之感染了风寒
在这样的生活条件
也没能扛得过残忍的冬天
倒在了母亲的怀里
迈考特和家人一起
为弟弟念悼词
他不明白
为什么弟弟要长眠在地下
而不是跟他们回家
命运折磨着一家人
牺牲的往往是小孩
即便是迈考特的精心照料下
第三个孩子
也承受不了这样的环境
死在了迈考特的怀中
作为一个男人
父亲实在担不起顶梁柱这个词
如此压力下
也只会每天沉溺在酒精里
他将酒放在儿子的棺木上
侃侃而谈
为陌生人买酒
诉说自己的伟大
家里仅剩的两个孩子
只能穿着从垃圾箱捡来的鞋
鞋底开着口
就像学校里的孩子一样
正嘲笑着他们
迈考特羞愧难当
将鞋扔进垃圾桶
却因为光着脚挨了老师的毒打
然后像罪犯一般
坐在教室最前方
任由同学们观赏
他的心更沉重了
母亲带着两个孩子
到救济所领了二手家具
这样也挺好了
毕竟乞丐是没有资格
挑肥拣瘦的
他们搬离了伤心地
在一个更加破旧的胡同里
爱尔兰的天总是阴雨绵绵
新房间的湿气更重
旁边就是邻居们共用的厕所
又潮又臭一旦下暴雨
污水便会混着秽物
淌进房间里
这样的环境
该如何苦中作乐
母亲没有忘记
生儿育女是她的使命
几个月后弟弟出生了
父亲尝试过找工作
但由于他是北方人
两地宗教冲突
没有多少人愿意雇用他
好不容易找到一份水泥厂的工作
他精心收拾一番
穿着西装打领带
意气风发地和工人们
一同在早晨出发
可谓是烂泥扶不上墙
仅仅一天
他便把工作搞砸了
深夜的时候喝得烂醉
唱着那首奇怪的歌
跌跌撞撞地走回了家
迈考特和父亲一样
有着脱离现实的浪漫
父亲沉溺于酒精
他沉溺于每周六的电影
拿上母亲给的生活费
溜进电影院
和小伙伴咀嚼着
昂贵的太妃糖
或许只有在那一刻
他才真正地忘却了烦恼
母亲又生下了一个弟弟
多一张嘴吃饭
自然多了一份压力
可即便如此
父亲仍然没有改进
还花光领来的救济金
和陌生人喝得酩酊大醉
似乎已经忘记了
家中正等着钱生米做饭
烧火取暖
也忘记了家中嗷嗷待哺的孩子
奶瓶里已经没有一滴牛奶
迈考特很想在酒吧里
大声斥责父亲的所作所为
也很想上前踹他一脚
可他印象里
还残留着父亲的好
所以没有那样做
只是偷走了
其他醉鬼吃剩的食物
缩在人来人往的街头狼吞虎咽
母亲终于忍无可忍
吵了一架之后
父亲仿佛打起精神一般
决定去英国闯荡
他在车站发誓
一定会改变现在的生活
然而整整过去了半年
预想中的汇款单没有到来
就连一封信一句话都没有
母亲带着孩子们
日夜守在家门口
亦或是来到曾分别的车站
却迟迟盼不来那个身影
或许他醉倒在英国
不会回来了
承诺似乎就化为泡影
母亲只能找阔太太
低声下气地借钱
或者去教堂抢剩菜剩饭
迈考特看着母亲狼狈的身影
有那么一刻
突然很不想承认
是她的孩子
如果自己有一份工作
会不会改变现状呢
抱着这种想法
迈考特找到煤厂工人
在周四放学后为他们运煤
他的工资拿回家补贴家用
偶尔母亲也会给他一些奖励
让他和小伙伴买上太妃糖
等到周六的时候
一起去电影院消磨时光
虽然辛苦
但这也是迈考特童年回忆中
为数不多的幸福
这种幸福也没有持续很久
迈考特因为工作原因
双眼感染了严重的结膜炎
生活再次陷入窘境
母亲到救济所求来食物券后
买了羊头
至少在圣诞节的时候
可以让一家人
吃上热腾腾的饭菜
那天他们等到了父亲
却没有等来父亲赚的钱
只有一盒吃剩的太妃糖
和他脸上因为喝酒打架留下的伤
匆匆见了一面
父亲又吵着离开
他说这一次
一定会把工资寄回家
母亲听着没有说话
满眼都是失望
只有迈考特追上去
他偷偷看着父亲的背影
一直到多年以后
都会来到巷口
想象着父亲会出现在那里
在总是下雨
充满疾病的爱尔兰过了多年
迈考特已经16岁了
父亲寄回来过3英镑的工资
从那以后杳无音信
不知是醉倒在英国的大街上
还是重新有了归宿
冬天本就冷得可怕
他们只能拆下隔间木板
生火取暖偏偏没几天
房东就找上了门
看见自己房子
被折腾得不像样
说什么也要将这一家人赶出去
祖母在爱尔兰的阴雨中逝去
从那以后
小姨也和他们断了联系
母亲带着几个孩子
搬进了邻居家中
做着临时保姆
揽下又脏又累的活
只为让孩子们有一口饭吃
邻居很胖脾气也很暴躁
他的身上总有一股臭味
迈考特倒过他的秽物
没有忍住吐在了大街上
为了母亲这些他都忍受了
其实迈考特的成绩非常好
校长说他可以试着考大学
但迈考特
只想在完成基础学业后
可以找一份工作养活家人
所以他拒绝了
事情的导火索
是楼上总传来的嘎吱声
每个深夜
母亲会趁着孩子们睡着
偷偷走向楼上的胖子
其实那个时候
迈考特是清醒的
比白天还要清醒
他恨那个总是压榨家人的胖子
某一天
胖子抓起薯条
向母亲扔了过去
迈考特气急败坏地
与他扭打在一团
而其他孩子
则是忙着捡食地上的薯条
迈考特以为
母亲会在夜晚时亲吻自己
感谢自己为她出头
可是没有母亲熄灭了灯
再次走上楼
他再也忍不住了
收拾好寒酸的行囊
告别弟弟后
头也不回地离开了家
那天晚上爱尔兰没有下雨
四周静悄悄冷得可怕
叔叔收留了迈考特
允许他留下来睡觉
却不愿给他食物
等到叔叔睡觉后
迈考特捡起了食物残渣
舔着残留美味的报纸
上面满是黄油和熏肉的味道
彻底地击败了他
迈考特住在外婆的房间里
第二天醒来
衣服脏兮兮的
只能套上外婆的裙子
小姨在得知后
第一时间找上了门
她还是那么刻薄
满眼都是对迈考特
对他们一家人的不屑
只是天亮后
她又板着那张臭脸
带迈考特去了服装店
给他买了新衣服新鞋子
因为迈考特
第二天就要工作了
穿着脏兮兮的衣服上班可不行
有时候迈考特完全不懂
自己的小姨
她的刻薄似乎都是伪装
隐藏在下面的
也有一颗对孩子
对弱者温暖的心
迈考特有了新的身份邮差
他和同伴们穿梭在大街小巷
为每一个渴望来信的人
送去希望
那天他去给一位
患了肺结核的女孩送信
半途中不慎跌倒
女孩没有责备他迟到
反而请他进房间擦药治疗
或许是很久没有接触外界了
女孩非常温柔也非常热情
仅仅一瞬
两人的感情萌芽
迈考特也来不及思考
肺结核是否会传染
彻底在温柔乡中沉醉
他是爱这个女孩的
但上天似乎有意捉弄
从小到大他爱的
都会逐步离开他的身旁
迈考特收到了女孩病危的信息
仓促赶去
却连最后一面都没有见到
那是他第一次接触酒精
在伤心之后在绝望之中
然后他就像他的父亲一样
在夜深人静的街道上唱着奇怪的歌
因为酒精然后跌倒
压抑在心中的情绪在这一刻彻底爆发
甚至在母亲责怪他的时候
怒斥母亲是一个毫无脸面
也根本不在意身体的小可爱
那一耳光他至今还历历在目
也许爱尔兰本就是个
充满诅咒的国家
阴雨绵绵多灾多难
而他追求的是如梦幻一般的美国
迈考特来到教堂
忏悔了自己犯下的错误
却没有勇气再见母亲一面
终于到了美国
他注视着自由之神
仿佛在对着他笑
或许他已经在
无边悔恨与懊恼中成长
他就是弗兰克·迈考特
用自己的经历告诉世人
哪怕是在泥沼里挣扎
哪怕被伤害得千疮百孔
到最后也要光彩夺目地
走在这个世界上